La Mannschaft

Das ist die neueste Erfindung hinsichtlich der Titulierung des deutschen Fussballnationalteams in der Presse, nicht nur in der spanischsprachigen. Wahrscheinlich gar nicht mehr so neu, aber ich bin diesem Begriff gerade zum erstan Mal begegnet.
Liest sich doch prima: "... la receta para detener a Cristiano Ronaldo, estrella de Portugal que enfrentará a la Mannschaft el jueves por los cuartos de final de la Eurocopa-2008. ..."
RPP (Perú).

Teilen