Donnerstag, 1. Mai 2008

Cult on You Yube: La Canción del (jugo del) Valle

Die Synergie zwischen Produkt und Musik in der Werbung ist nichts neues.
Die Verantwortlichen fuer den vor einigen Monaten von Coca-Cola uebernommenen Saft namens Jugos del Valle dachten sich wohl, diese Zusammenarbeit in neuer Form ausnutzen zu wollen. Der song zum neuen Werbespot ist ein echter Ohrwurm - aber niemand weiss, wer ihn produziert hat oder singt.
Die Kommentare bei den auf der You Tube-Plattform veroeffentlichten Exemplaren des spots lechzen nur so nach Informationen hinsichtlich des Liedchens. Aber anscheinend gibt es keine. Anzunehmen, dass die "Veranstalter" sich bewusst bedeckt halten. Der song ist in aller Munde, der Name "Jugos del Valle" ist (sprichwoertlich) in aller Munde und als naechstes ist "Jugo del Valle" real und in fluessiger Form in aller Munde.
Kein schlechtes Produkt uebrigens, das da beworben wird.
Und vor allem eines mit schlauem Marketing im Hintergrund, denn man hat seit langem die wachsende Bedeutung der Hispano- bzw. latinostaemmigen Bevoelkerung in den USA in seine Strategien einbezogen, was jetzt saftige (Doppelbedeutung klar?) Fruechte traegt.
Jetzt aber zum Video.
Wem das Lied beim dritten Hoeren nicht unter die Haut geht, darf aufgeben.
Elefanten, Nashoerner, Krokodile und Dinosaurier sind eben gluecklicherweise doch noch nicht ausgestorben.
Die inoffiziellen lyrics fuer meine Schueler folgen unter dem Video.
(Uebrigens darf man mit Blick auf die Zukunft auch schonmal ein Auge auf Juan Tomas haben. Das ist der Junge mit der Hauptrolle im spot. Bei weitem kein Neuling mehr in der Branche.)



Lyrics inoficiales de la canción del comercial de los "Jugos del Valle" hasta donde se entienden claramente:

Hay una puerta muy cerca
que lleva a un lugar
ese lugar es un valle
que te va a encantar

Quiero soñar
junto a tí
dame tu mano
y juntos nos vamos allí

Cuando lleguemos al valle
un sueño será
no te preocupes por nada
.....

 
Creative Commons License
Dieser Werk ist unter einer Creative Commons-Lizenz lizenziert.